L'Academie francaise. 1835.
inhabile — [ inabil ] adj. • 1369; lat. inhabilis 1 ♦ Vx Qui n est pas apte à. ⇒ inapte. Dr. Qui n est pas habile à. ⇒ incapable. Inhabile à contracter, à tester (⇒ habilité) . 2 ♦ (1611) Littér. Qui manque d habileté, d adresse. Un apprenti inhabile. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Inhabile — In*hab ile, a. [L. inhabilis: cf. F. inhabile. See {In } not, and {Habile}, and cf. {Unable}.] [1913 Webster] 1. Not apt or fit; unfit; not convenient; inappropriate; unsuitable; as, inhabile matter. [Obs.] [1913 Webster] 2. Unskilled; unready;… … The Collaborative International Dictionary of English
inhabile — Inhabile. adj. de tout genre. Peu capable, peu propre, à ... il se dit plus ordinairement en ces phrases, Inhabile à succeder, inhabile à tout bien … Dictionnaire de l'Académie française
inhabile — Inhabile, inepte, et non suffisant, Inhabilis. Estre privé de son office, et declaré inhabile à tenir jamais office Royal, Ordine plane moueri, cum eo quoque vt postea aliud quippiam gerere pro publico munere regioque prohibeatur. Bud … Thresor de la langue françoyse
inhabile — (i na bi l ) adj. 1° Qui n est pas apte à. • Ce malheureux vieillard inhabile à régner, TRISTAN Mariane, IV, 1. • Quand ils n auraient point d autre inconvénient que de vous rendre inhabiles à la prière, MASS. Carême, Prière 1. • Une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INHABILE — adj. des deux genres Qui manque d’habileté. Un apprenti inhabile. Il signifie, en termes de Jurisprudence, Qui n’a pas la capacité légale pour faire un acte. être inhabile à contracter, à tester. Un mineur est inhabile à gérer son bien, à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
inhabile — in·habile … English syllables
inhabile — (ˈ)in+ adjective Etymology: French, from Latin inhabilis, from in in (I) + habilis easily managed, apt, skillful more at able archaic : not fit or qualified … Useful english dictionary
habile — [ abil ] adj. • XVe; able « propre à » XIIIe; lat. habilis « facile à manier », par ext. « bien adapté » I ♦ Vx Capable, convenable, propre. Mod. Dr. Qui remplit les conditions requises pour l exercice d un droit. Rendre une personne habile à… … Encyclopédie Universelle
inhabileté — [ inabilte ] n. f. • 1390, rare av. XIXe; de inhabile ♦ Littér. Manque d habileté. ⇒ gaucherie, maladresse. L inhabileté manuelle de qqn. Son inhabileté à organiser l affaire. ⊗ CONTR. Habileté. ● inhabileté nom féminin Manque d habileté. ●… … Encyclopédie Universelle
